Weezer | Terjemahan Lagu: Devotion [#]

Terjemahan Lirik Weezer - Devotion [#]

Suddenly our shortcomings
Tiba-tiba kekurangan kita
Don’t seem to matter that much
Sepertinya tidak masalah sama sekali
Your IQ is 20 points low
IQ Anda 20 poin rendah
And I’m no Six Foot Hot Look
Dan aku bukan Six Foot Hot Look
All American Man
Semua orang Amerika
Sad to say I pushed you away
Sedih untuk mengatakan bahwa saya mendorong Anda pergi
Waiting for “Mrs. Right”
Menunggu “Mrs Right”
You never gave up
Kamu tidak pernah menyerah
Devotion, waiting for me
Pengabdian, menungguku
You’ll always be my girlfriend
Kamu akan selalu menjadi pacarku
I too am waiting for you
Aku juga menunggumu
I’ll always be your friend
Aku akan selalu menjadi temanmu
I commend your stubborness
Aku memuji keras kepala mu
Without it we’d never got this far
Tanpa itu kita tidak akan pernah sampai sejauh ini
I am done with perfection
Saya telah selesai dengan sempurna
Chasing her leaves me with nothing but pain
Mengejar dia tidak meninggalkan apa-apa selain rasa sakit
Unlike you, she isn’t true
Tidak seperti Anda, dia tidak benar
She’s got her own concerns
Dia punya kekhawatiran sendiri
You never gave up
Kamu tidak pernah menyerah
Devotion, waiting for me
Pengabdian, menungguku
You’ll always be my girlfriend
Kamu akan selalu menjadi pacarku
I too am waiting for you
Aku juga menunggumu
I’ll always be your friend
Aku akan selalu menjadi temanmu