Blind Melon | Terjemahan Lagu: Deserted

Arti dan Lirik Blind Melon - Deserted

Grab my knee and look at me
Ambil lututku dan lihat aku
And try to tell me I’ll be home soon
Dan coba katakan padaku bahwa aku akan segera pulang
Asleep in my bed and unstoned
Tertidur di tempat tidurku dan tanpa kaki
I’m tired of me this way
Aku bosan denganku seperti ini
I don’t know what I’ve gotten into
Saya tidak tahu apa yang saya dapatkan
But I’m glad it’s now instead of sooner
Tapi aku senang sekarang bukan lebih cepat
This desert heat has crowded me strong
Panas gurun ini membuatku sangat kuat
With a wish I had for winter
Dengan harapan aku punya musim dingin
It’s not as gentle as it sounds
Ini tidak sepelan kedengarannya
As though it sounded yesterday
Seolah kedengarannya kemarin
When I heard a leaf of my life hit the ground
Ketika saya mendengar sebuah daun hidup saya menyentuh tanah
And as a bottle cap flew from my fingers
Dan saat tutup botol terbang dari jemariku
I don’t know what I’ve gotten in to
Saya tidak tahu apa yang saya dapatkan
But I’m glad it’s now instead of sooner
Tapi aku senang sekarang bukan lebih cepat
This desert heat has crowded me strong
Panas gurun ini membuatku sangat kuat
With a wish I had for winter
Dengan harapan aku punya musim dingin
..And the sands blew in my eyes
.. Dan pasir meniup di mataku
I stood on the edge and looked down to see
Aku berdiri di tepi dan melihat ke bawah untuk melihat
The light of a new life, shinning up on me
Cahaya hidup baru, mengembuskanku
…With a wish that I had
… Dengan harapan aku punya
The sand blew in my eyes
Pasir itu meniup mataku