The Briggs | Terjemahan Lagu: Dead Men (don't Tell Tales)

The Briggs - Lagu Dead Men (don't Tell Tales) Lirik Terjemahan

with his final chance at liberty
dengan kesempatan terakhirnya dalam kebebasan
prepared to meet his fate
siap untuk memenuhi takdirnya
to late for introductions
terlambat untuk perkenalan
no longer will death wait
tidak lagi akan mati menunggu


the way that things can change
cara hal itu bisa berubah
in the brink of your demise
di ambang kematianmu
you never thought in all you're years
Anda tidak pernah berpikir selama bertahun-tahun
your truth could tell you lies
Kebenaran Anda bisa mengatakan kebohongan


woah…
Wow…


with the slightest sense of dignity
dengan sedikit rasa bermartabat
he left his world behind
dia meninggalkan dunianya
upon his deathbed
setelah kematiannya
uncertain what he'll find
Tidak yakin apa yang akan dia temukan


a coward to his heart
seorang pengecut di hatinya
a solider in his mind
seorang yang solid dalam pikirannya
marching to the battlefield
berbaris menuju medan perang
to a war that has no time
untuk perang yang tidak punya waktu


woah…
Wow…


trapped behind a wall of shame
terjebak di balik dinding rasa malu
no one can hear your cries
tidak ada yang bisa mendengar tangisanmu
you find your actions similar
Anda menemukan tindakan Anda serupa
to the one's that you despise
kepada orang yang Anda benci


do the bottom of your boots
lakukan bagian bawah sepatu bot Anda
have the blood of other men?
Punya darah orang lain?
or just the dirt from the streets
atau hanya kotoran dari jalanan
of the city you live in?
dari kota tempat Anda tinggal?


woah…yah!
woah … yah!


you left your dreams to die
Anda meninggalkan impian Anda untuk mati
but they never seem to miss you
Tapi sepertinya mereka tidak pernah merindukanmu
you'd love to tell me why
Anda ingin memberitahu saya mengapa
but dead men dont tell tales
Tapi orang mati tidak menceritakan dongeng


woah…
Wow…