Counting Crows | Terjemahan Lagu: Daylight Fading

Arti dan Lirik Counting Crows - Daylight Fading

Waiting for the moon to come and light me up inside
Menunggu bulan datang dan menerangi saya masuk ke dalam
And I am waiting for the telephone to tell me I'm alive
Dan saya menunggu telepon untuk memberitahu saya bahwa saya hidup
Well I heard you let somebody get their fingers into you
Baiklah saya dengar Anda membiarkan seseorang memasukkan jari mereka ke dalam diri Anda
It's getting cold in California
Cuaca semakin dingin di California
I guess I'll be leaving soon
Kurasa aku akan segera pergi


Daylight fading
Siang hari memudar
Come and waste another year
Datang dan buang satu tahun lagi
All the the anger and the eloquence are bleeding into fear
Semua kemarahan dan kefasihan berdarah menjadi ketakutan
Moonlight creeping around the corners of our lawn
Cahaya bulan merayap di sekitar sudut halaman kami
When we see the early signs that daylight's fading
Bila kita melihat tanda-tanda awal yang memudar di siang hari
We leave just before it's gone
Kami pergi sebelum pergi


She said “everybody loves you,”
Dia berkata “semua orang mencintai Anda,”
she says, “everybody cares”
dia berkata, “semua orang peduli”
But all the things I keep inside myself
Tapi semua hal yang saya simpan di dalam diri saya
they vanish in the air
Mereka lenyap di udara
If you tell me that you'll wait for me
Jika Anda mengatakan bahwa Anda akan menungguku
I'll say I won't be here
Saya akan mengatakan bahwa saya tidak akan berada di sini
I want to say goodbye to you
Saya ingin mengucapkan selamat tinggal pada Anda
Goodbye to all my friends
Selamat tinggal untuk semua teman saya
Goodbye to everyone I know
Selamat tinggal untuk semua orang yang saya kenal


Daylight fading
Siang hari memudar
Come and waste another year
Datang dan buang satu tahun lagi
All the the anger and the eloquence are bleeding into fear
Semua kemarahan dan kefasihan berdarah menjadi ketakutan
Moonlight creeping around the corners of our lawn
Cahaya bulan merayap di sekitar sudut halaman kami
When we see the early signs that daylight's fading
Bila kita melihat tanda-tanda awal yang memudar di siang hari
We leave just before it's gone
Kami pergi sebelum pergi