Ricky Martin | Terjemahan Lagu: Dame Más (loaded)

Arti dan Lirik Ricky Martin - Dame Más (loaded)

Ella baila con swing
Dia menari dengan ayunan
Y eso me gusta a mí
Dan aku lebih menyukainya
Veloz como un jonrón de sosa
Swift sebagai permen lolipop soda
Está rica, está sabosa
Ini kaya, itu bijaksana


Mírenla bien
Berbaur dengan baik
Ella es todo para mí
Dia adalah segalanya untukku
Soy su perro fiel
Saya adalah anjing setia Anda
La quiero muy dentro de mí
Aku sangat mencintainya dalam diriku


Ella me atrapa con su red
Dia menangkap saya dengan jaringannya
Con sus encantos de mujer
Dengan pesona wanita
Tantas veces quise creer
Begitu banyak kali aku ingin percaya
Para luego perder la fe
Lalu kehilangan iman


Pero recuerdo el ayer
Tapi aku ingat kemarin
Aguellas noches de placer
Malam-malam kesenangan itu
Que bello es vivir
Betapa indahnya hidup
Sin miedo de seguire
Tidak takut mengikuti
Mírenla bien
Berbaur dengan baik
Ka queiero muy dentro de mí
Ka aku sangat mencintai diriku


Ella me atrapa con su red
Dia menangkap saya dengan jaringannya
Con sus en cantos de mujer
Dengan dia di lagu-lagu wanita
Tantas veces quise creer
Begitu banyak kali aku ingin percaya
Para luego perder la fe
Lalu kehilangan iman


Pero recuerdo el ayer
Tapi aku ingat kemarin
Aquellas noches de placer
Malam-malam kesenangan itu
Nunca me bastan, quiero más… más
Mereka tidak pernah cukup untuk saya, saya ingin lebih … lebih


Dame la libertad, más más…
Beri aku kebebasan, lebih …
Para entrar en su alma, hacerte soñar
Untuk memasuki jiwa Anda, buatlah diri Anda mengantuk
Suelta las riendas
Lepaskan kendali
Pierde el control
Kehilangan kontrol
Mueve ese cuerpo, hazlo con sabor
Pindahkan tubuh itu, buatlah dibumbui
Y ahora dale no pare
Dan sekarang, jangan berhenti


Pero recuerdo el ayer
Tapi aku ingat kemarin
Aquellas noches de placer
Malam-malam kesenangan itu
Nunca me bastan, quiero más… más
Mereka tidak pernah cukup untuk saya, saya ingin lebih … lebih


Dame la libertad, más más…
Beri aku kebebasan, lebih …
Para entrar en su alma, hacerte soñar
Untuk memasuki jiwa Anda, buatlah diri Anda mengantuk
Suelta las riendas
Lepaskan kendali
Pierde el control
Kehilangan kontrol
Mueve ese cuerpo, hazlo con sabor
Pindahkan tubuh itu, buatlah dibumbui
Y ahora dale no pare
Dan sekarang, jangan berhenti


Dame la libertad más más
Beri aku kebebasan lebih
(Habla tu gazombadam)
(Bicaralah gazombadam anda)
Para entrar en tu alma, hacerte soñar
Untuk memasuki jiwa Anda, buatlah Anda tidur
(Hecha tú pa’lante, note quedes atrás)
(Selesai, mohon diperhatikan, kembali)
Suelta las riendas
Lepaskan kendali
Pierde el control
Kehilangan kontrol
Mueva ese cuerpo, hazio con sabor
Pindahkan tubuh itu, hazio dengan rasa
Y ahora dale no pare
Dan sekarang, jangan berhenti
No dejes de bailar
Jangan berhenti menari
Que la vida es una fiesta, goza
Hidup itu pesta, nikmati
Nunca me bastan, queiero más… más
Mereka tidak pernah cukup untuk saya, saya lebih mencintai … lebih


Dame la libertad, más más…
Beri aku kebebasan, lebih …
Para entrar en su alma, hacerte soñar
Untuk memasuki jiwa Anda, buatlah diri Anda mengantuk
Suelta las riendas
Lepaskan kendali
Pierde el control
Kehilangan kontrol
Mueve ese cuerpo, hazlo con sabor
Pindahkan tubuh itu, buatlah dibumbui
Y ahora dale no pare
Dan sekarang, jangan berhenti


No dejes de bailar
Jangan berhenti menari
Que la vida es una fiesta, goza
Hidup itu pesta, nikmati


Ando muy feliz
Saya sangat senang
Vagando por ahí
Berkeliaran di sana
No me hables de problemas
Jangan bicara dengan saya tentang masalah
Mi templo es puro, soy de roca
Baitanku suci, aku batu