Indigo Girls | Terjemahan Lagu: Dairy Queen

Indigo Girls - Arti Lirik Dairy Queen

i heard that you were drunk and mean
Kudengar kau mabuk dan jahat
down at
turun di
the dairy queen
ratu susu
now there's just enough of you in me
Sekarang hanya ada cukup banyak dari Anda dalam diri saya
for me to have
bagi saya untuk memiliki
this sympathy
simpati ini
and take it in stride
dan ambillah dengan tenang
i know i had mine
aku tahu aku punya milikku
and you were as kind
dan kamu sama baiknya
i am told
saya diberitahu


ain't it funny how we lose one day
bukankah itu lucu bagaimana kita kehilangan satu hari
and a lifetime
dan seumur hidup
slips away
tergelincir pergi
i'm looking back on us that way
Aku melihat ke belakang kita seperti itu
something i
sesuatu i
i never thought i'd say
Saya tidak pernah menyangka akan mengatakannya
i take it in stride
Aku menerimanya dengan tenang
i know i had mine
aku tahu aku punya milikku
it was good for a time
Itu bagus untuk sementara waktu
i am told
saya diberitahu
it was good for a time i am told
itu baik untuk sementara waktu saya diberitahu


the love you gave was not for free
cinta yang Anda berikan tidak gratis
but the price
tapi harganya
was truly fair
benar-benar adil
i never felt so glad to be
Saya tidak pernah merasa sangat senang
so well spent
menghabiskan dengan sangat baik
so beyond repair
jadi diluar perbaikan
and i take it in stride
dan saya menerimanya dengan tenang
at least you were mine
setidaknya kamu milikku
if not for all time
jika tidak sepanjang masa
enough to hold
cukup untuk menahan
oh at least
oh setidaknya
enough for me
cukup untukku
to hold you
untuk menahanmu


now take good care that you are true
Sekarang berhati-hatilah bahwa Anda benar
you said you found it
Anda bilang Anda menemukannya
hard to do
sulit dilakukan
and find that bit of faith that sets you free
dan temukan sedikit kepercayaan yang membebaskan Anda
from having everything to prove
dari segala sesuatu untuk membuktikan
and you take it in stride
dan Anda menerimanya dengan tenang
and know you've got mine
dan tahu kau punya milikku
and it's good for a lifetime
dan itu bagus untuk seumur hidup
or more
atau lebih
hey i love
hei aku cinta
i love you
Aku cinta kamu
more and more
semakin


oh i love you more and more
oh aku mencintaimu lebih dan lebih
yeah
ya