Blake Shelton | Terjemahan Lagu: Country Strong

Blake Shelton - Country Strong Lirik Terjemahan

Cat Diesel Power cap pulled down low
Cat Diesel Power tutup ditarik rendah
Makin that bacon, row by row
Makin itu bacon, baris demi baris
Can’t get them muscles at the YMCA
Tidak bisa mereka otot di YMCA
It’s from choppin’ cotton, cuttin’ corn and slingin’ that hay
Ini dari kapas choppin, cuttin ‘jagung dan slingin’ jerami itu
Been heavy liftin’ since the crack of dawn
Sudah angkat berat sejak fajar
No doubt about it that boy’s country strong
Tidak diragukan lagi bahwa negara anak itu kuat


He’s up in the mornin’ yawnin’ with those work boots on
Dia bangun di pagi hari ‘yawnin’ dengan sepatu bot yang mereka kerjakan
Workin’ like hell ’til the dinner bell brings him back home
Workin ‘seperti neraka’ sampai bel makan malam membawanya pulang ke rumah
Blue collar in his blood, backwoods in his bones
Kerah biru di darahnya, ranting-ranting di tulangnya
No doubt about it that boy’s country strong
Tidak diragukan lagi bahwa negara anak itu kuat


He wears an old felt hat on his head
Dia memakai topi tua di kepalanya
Got a saddle for a pillow, and the ground for a bed
Mendapat pelana bantal, dan tanah untuk tempat tidur
Spurs on his heels, reins in his hands
Spurs di tumitnya, kendali di tangannya
Drivin’ cattle, ropin’ steers and burnin’ his brand
Didorong ternak, ropin ‘mengarahkan dan membakar mereknya
There ain’t no lettin’ up all day long
Tidak ada lettin ‘up sepanjang hari
No doubt about it that boy’s country strong
Tidak diragukan lagi bahwa negara anak itu kuat


He’s up in the mornin’ yawnin’ with those Tony Llama’s on
Dia bangun di pagi hari ‘yawnin’ bersama Tony Llama
Workin’ like hell ’til the dinner bell brings him back home
Workin ‘seperti neraka’ sampai bel makan malam membawanya pulang ke rumah
Blue collar in his blood, backwoods in his bones
Kerah biru di darahnya, ranting-ranting di tulangnya
No doubt about it that boy’s country strong
Tidak diragukan lagi bahwa negara anak itu kuat


Yea behind every good man, there’s a woman
Di balik setiap pria baik, ada seorang wanita
She’s the one thing that keeps him goin’, keeps him goin’
Dia adalah satu-satunya hal yang membuat dia tetap bertahan, membuatnya terus pergi.


She’s up in the mornin’ yawnin’ with that coffee pot on
Dia bangun di pagi hari ‘menguap’ dengan teko kopi itu
Workin’ like hell ’til the dinner bell brings him back home
Workin ‘seperti neraka’ sampai bel makan malam membawanya pulang ke rumah
Blue collar in her blood, backwoods in her bones
Kerah biru di darahnya, tulang belakang di tulangnya
No doubt about it that girl’s country strong
Tidak diragukan lagi bahwa negeri gadis itu kuat


Cowboy’s, plowboys, good hearted women
Cowboy’s, plowboys, wanita yang baik hati
They’re all country strong
Mereka semua negara yang kuat