Staind | Terjemahan Lagu: Could It Be

Staind - Arti Lirik Could It Be

Well I don't know what to say
Yah aku tidak tahu harus berkata apa
Because there's truth to what you say
Karena ada kebenaran atas apa yang kamu katakan
I know it kills you I'm this way
Aku tahu itu membunuhmu aku seperti ini
There's something different every day
Ada sesuatu yang berbeda setiap hari


Could It Be that
Mungkinkah itu?
I never had the chance to grow inside?
Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk tumbuh di dalam?
Could It Be that
Mungkinkah itu?
My habit is to find a place to hide
Kebiasaan saya adalah mencari tempat untuk bersembunyi
Could It Be that
Mungkinkah itu?
Sometimes I say things just to disagree?
Terkadang saya mengatakan hal-hal yang tidak setuju?
Could It Be that
Mungkinkah itu?
I'm only being me?
Aku hanya menjadi diriku


Not easy living in my mind
Tidak mudah hidup dalam pikiranku
A little peace is hard to find
Sedikit kedamaian sulit ditemukan
My every thought is undermined
Setiap pikiran saya dirusak
By all the history inside
Dengan semua sejarah di dalamnya


Could It Be that
Mungkinkah itu?
I never had the chance to grow inside?
Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk tumbuh di dalam?
Could It Be that
Mungkinkah itu?
My habit is to find a place to hide
Kebiasaan saya adalah mencari tempat untuk bersembunyi
Could It Be that
Mungkinkah itu?
Sometimes I say things just to disagree?
Terkadang saya mengatakan hal-hal yang tidak setuju?
Could It Be that
Mungkinkah itu?
I'm only being me?
Aku hanya menjadi diriku


I know I hear the words you said
Saya tahu saya mendengar kata-kata yang Anda katakan
Over and over again
Lagi dan lagi
I just can't get them through my head
Aku tidak bisa mendapatkannya melalui kepalaku
There's just too many voices
Terlalu banyak suara
Must be like living with the dead
Harus seperti hidup dengan orang mati
Waiting for me to begin
Menunggu saya untuk memulai
To do the things I have said
Untuk melakukan hal-hal yang telah saya katakan
And for this I'm sorry
Dan untuk ini saya minta maaf
So there's some truth to what you say
Jadi ada beberapa kebenaran untuk apa yang Anda katakan


Could It Be that
Mungkinkah itu?
I never had the chance to grow inside?
Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk tumbuh di dalam?
Could It Be that
Mungkinkah itu?
My habit is to find a place to hide
Kebiasaan saya adalah mencari tempat untuk bersembunyi
Could It Be that
Mungkinkah itu?
Sometimes I say things just to disagree?
Terkadang saya mengatakan hal-hal yang tidak setuju?
Could It Be that
Mungkinkah itu?
I'm only being me?
Aku hanya menjadi diriku