Se7en | Terjemahan Lagu: Come Back To Me (english)

Terjemahan dan Arti Lirik Se7en - Come Back To Me (english)

Come Back To Me (English Version)
Datang Kembali Untukku (Versi Inggris)


So hard not to think about it
Begitu sulit untuk tidak memikirkannya
As every step I take
Seperti setiap langkah yang saya ambil
And heaven knows I'm trying
Dan surga tahu aku sedang mencoba
But it gets awfully hard when your heart is this broken
Tapi itu akan sangat sulit saat hatimu hancur


Visions of your lovely face
Visi wajah cantikmu
As I awake I have this feeling
Saat aku terbangun, aku merasakan perasaan ini
That you’re here and beside me, silly of me alone
Bahwa kau dan di sini dan di sampingku, konyol bagiku sendiri
All the pain will go away, so I say that here I am again
Semua rasa sakit akan hilang, jadi saya katakan bahwa di sinilah saya lagi
I gotta face another day,
Aku harus menghadapi hari lain,
I'm so tired, I need you once again
Aku sangat lelah, aku membutuhkanmu sekali lagi
Oh baby
Oh sayang


* How am I supposed to carry on
* Bagaimana saya bisa melanjutkan
I find myself singin' the same old song
Aku mendapati diriku menyanyikan ‘lagu lama yang sama
If you hear me, have it in your heart
Jika Anda mendengar saya, simpanlah itu di dalam hati Anda
Oh please come back to me, oh baby
Oh tolong kembali padaku, oh sayang
I’ll be right here if you need someone
Saya akan berada di sini jika Anda membutuhkan seseorang
If you hold another, I’ll be moving on
Jika Anda memegang yang lain, saya akan terus bergerak
It’s easy as said
Ini mudah seperti yang dikatakan
Just hope that I could see the road
Berharap aku bisa melihat jalannya
yeah, yeah
ya, ya


Oh, how it’s been so long
Oh, sudah lama sekali
It seems a lifetime passed
Sepertinya seumur hidup berlalu
This memory is the linger
Ingatan ini masih berlama-lama
Soon as I think they have gone, they have made out to stronger
Segera setelah saya pikir mereka telah pergi, mereka telah membuat lebih kuat
It's so hard getting through a day
Ini sangat sulit melewati satu hari
When every move was made
Saat setiap langkah dilakukan
It was always you and I together
Itu selalu Anda dan saya bersama
It's hard to believe I'm lonely
Sulit untuk percaya bahwa saya kesepian
Is there gonna be a day, I can see the words to make me better
Apakah akan ada satu hari, saya bisa melihat kata-kata untuk membuat saya lebih baik
I know there has to be a way
Aku tahu pasti ada jalan
So if you’re listening, hear me out oh baby
Jadi, jika Anda mendengarkannya, dengarkan aku oh sayang


Repeat *
Ulangi *


The one in a million
Satu juta
Don't know how we got so wrong
Tidak tahu bagaimana kita salah
I thought it was so simple then
Saya pikir itu sangat sederhana saat itu
Now I know, now I know, how it goes, let it go
Sekarang aku tahu, sekarang aku tahu, bagaimana kelanjutannya, ayo pergi
Can there be a chance for you and I
Bisakah ada kesempatan untukmu dan aku?
You find me a way to make up my mind
Anda menemukan saya cara untuk mengambil keputusan
Oh how I miss you
Oh, bagaimana aku merindukanmu?
I never would kiss you
Aku tidak akan pernah menciummu
I'm speaking it from my heart
Saya berbicara dari hati saya


How am I supposed to carry on
Bagaimana aku bisa melanjutkan
I find myself singin' the same old song
Aku mendapati diriku menyanyikan ‘lagu lama yang sama
If you hear me, have it in your heart
Jika Anda mendengar saya, simpanlah itu di dalam hati Anda
Oh baby (heart), baby (heart), baby
Oh sayang (hati), sayang (hati), sayang
I'll be right here if you need someone
Saya akan berada di sini jika Anda membutuhkan seseorang
If you hold another, I'll be move, movin' on
Jika Anda memegang yang lain, saya akan bergerak, bergerak terus
ho, no no no no,
ho, tidak, tidak, tidak,
Just hope that I could see the road
Berharap aku bisa melihat jalannya
Come back to me baby
Kembalilah aku sayang