Aaliyah | Terjemahan Lagu: Come back in one piece (&DMX)

Arti dan Lirik Aaliyah - Come back in one piece (&DMX)

There we go, okay, okay
Ke sana kita pergi, oke, oke
Don’t do me Greasy, okay
Jangan lakukan saya berminyak, oke
Uh, ey, yo!
Uh, ey, yo!
You know what a dog needs?
Anda tahu apa yang dibutuhkan anjing?
Do you really know what a dog needs??
Apakah Anda benar-benar tahu apa yang dibutuhkan anjing?
Uh a dog needs a grrr!
Uh seekor anjing membutuhkan grrr!
What? What? A dog needs a grrr!!
Apa? Apa? Seekor anjing membutuhkan grrr !!
Come on
Ayolah
Not just any Uh but a real UH
Bukan sembarang Uh tapi UH sejati
That’s gonna hold that dog down
Itu akan menahan anjing itu
Arf! Arf!
Arf! Arf!


Baby I am what I am, I’m gonna be who I be
Sayang aku adalah diriku, aku akan menjadi siapa aku
Everything from chasing a cat to p***** on a tree
Segalanya dari mengejar kucing sampai p ***** di pohon
Let me see what I gotta to see
Biarkan aku melihat apa yang harus kulihat
Do what I gotta to do
Lakukan apa yang harus saya lakukan
Dog.for.life (but keep it true)
Dog.for.life (tapi tetaplah benar)
Every once in a while I’ll break out the backyard to roam
Sesekali saya akan keluar dari halaman belakang untuk berkeliaran
And get reckless
Dan menjadi sembrono
But I still know that home is home
Tapi aku masih tahu rumah itu rumah
And when I get there I’m sit there
Dan saat aku sampai di sana aku duduk di sana
Take a shit there put my d*** there
Ambil kotoran ada menempatkan saya di sana
Do I handle my business?
Apakah saya menangani bisnis saya?
Shit, yeah!
Sial, ya!
I’m run till I bust my gun and empty the clip
Aku berlari sampai aku mematahkan pistolku dan mengosongkan klipnya
Never come home, I gotta go just gimme the whip
Jangan pernah pulang, aku harus pergi hanya dengan cambuk
I ain’t got time for the lip
Aku tidak punya waktu untuk bibir
Just open the fence
Buka pagar saja
Let me go I’ll come back
Biarkan aku pergi aku akan kembali
I ain’t got time to convince
Aku tidak punya waktu untuk meyakinkan
Ever since I was a pup
Sejak saya masih anak anjing
I’ve been stuck with the street shit
Aku sudah terjebak dengan omong kosong jalanan
Keep the heat shit
Jauhkan kotoran panasnya
Fuck it n**** gotta eat
Persetan itu harus dimakan
I past on a weak shit
Aku melewati dengan sial yang lemah
If it’s out there I want it
Kalau di luar sana aku menginginkannya
All at one time
Semua pada satu waktu
So when it’s my time I’ve done it!
Jadi kapan waktuku aku sudah melakukannya!


I know you kill for me
Aku tahu kau membunuhku
You’ll die for me
Kamu akan mati untukku
I know you like to rip and run the streets
Aku tahu kamu suka merobek dan menjalankan jalanan
But I get nervous sometimes
Tapi terkadang aku merasa gugup
Ooh baby I can’t help to think
Ooh sayang aku tidak bisa tidak berpikir
You might not make it home to eat
Anda mungkin tidak membuat rumah untuk makan
I barely sleep
Aku hampir tidak tidur
Could you pick up a phone and call me at home?
Bisakah Anda mengangkat telepon dan menghubungi saya di rumah?
And let me know you ain’t in some heat
Dan beritahu saya bahwa Anda tidak panas
And don’t go crying, you’re grown
Dan jangan menangis, kamu sudah dewasa
You know I’m looking out for you
Anda tahu saya mencari Anda
Cause you be looking out for me, me, me!!
Karena kau mencari aku, aku, aku !!


Refrein:
Refrein:
Yo you can go with your dogs
Anda bisa pergi dengan anjing Anda
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong
So you can go with your dogs
Jadi Anda bisa pergi dengan anjing Anda
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong
Fore you go betting it all
Ke depan kau bertaruh semuanya
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong
I know you up in it all
Aku tahu kamu di dalamnya semua
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong


And oh boy I know you got to do what you do, ooh-ooh
Dan oh anak laki-laki saya tahu Anda harus melakukan apa yang Anda lakukan, ooh-ooh
You’re making moves, I’m makin’ moves, Yo we cool!!
Anda membuat gerakan, saya semakin bergerak, Yo kita keren !!


(What? What? What?)
(Apa apa apa?)


Lay on your paws I got your back if you fall, hey-hey
Berbaringlah di cakarnya, kembalikan punggungmu jika jatuh, hei-hei
Nothing’s to big, nothing’s to small just go ball, yeah!
Tidak ada yang besar, tidak ada yang kecil hanya pergi bola, ya!


Uh dog tags around my neck the streets are mine
Uh tag anjing di leher saya jalan-jalan saya
I might leave the heat behind
Aku mungkin akan meninggalkan panas di belakang
Cause in the streets I?m fine
Sebab di jalanan aku baik-baik saja
That’s why n***** sleep till nine
Itu sebabnya n ***** tidur sampai jam sembilan
Out by ten back by ten
Keluar sepuluh jam sepuluh
Sleep till nine do it again
Tidur sampai sembilan melakukannya lagi
If you love something let it go
Jika Anda menyukai sesuatu, biarkan saja
If it comes back to you it yours
Jika kembali kepada Anda itu milik Anda
If it doesn’t fuck it you’ll never know
Jika tidak bercinta, Anda tidak akan pernah tahu
You got me I got you, uh
Kamu punya aku aku punya kamu, eh
Dog with a dog, ride till we die
Anjing dengan anjing, naik sampai kita mati
If it’s on then it’s on!
Jika itu aktif maka itu aktif!


Refrein:
Refrein:
Yo you can go with your dogs
Anda bisa pergi dengan anjing Anda
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong
So you can go with your dogs
Jadi Anda bisa pergi dengan anjing Anda
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong
Fore you go betting it all
Ke depan kau bertaruh semuanya
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong
I know you up in it all
Aku tahu kamu di dalamnya semua
If you make this promise to me
Jika Anda membuat janji ini untuk saya
You make it back in one piece
Anda membuatnya kembali dalam satu potong