Travis Scott | Terjemahan Lagu: COFFEE BEAN

Terjemahan dan Arti Lirik Travis Scott - COFFEE BEAN

Bad, bad news I’m just bad, bad news
Buruk, kabar buruk, aku hanya buruk, kabar buruk
Good thing that you, Bonnie and Clyde
 Untunglah Anda, Bonnie dan Clyde
The money and who?
 Uang dan siapa?
It’s bad news
 Itu berita buruk
Bad, bad for you
 Buruk, buruk untukmu
But I’m back on the coffee bean
 Tapi saya kembali ke biji kopi
Anything in between (this is all, this is all)
 Apa pun di antaranya (ini semua, ini semua)
Back of the coffee line
 Kembali dari garis kopi
Back, back, back in the bathroom line (this is all)
 Kembali, kembali, kembali ke garis kamar mandi (ini semua)
 
How would you feel if I had you?
 Bagaimana perasaanmu jika aku memilikimu?
Trust me, you’d be mad too
 Percayalah padaku, kamu akan marah juga
Shawty, we can be mad cool
 Shawty, kita bisa marah
Just hit me if anything past due
 Pukul saja aku jika ada yang lewat
Your family told you I’m a bad move
 Keluarga Anda memberi tahu Anda bahwa saya adalah langkah yang buruk
Plus I’m already a black dude
 Ditambah lagi aku sudah orang kulit hitam
Leavin’ the bathroom, my hands is half-rinsed
 Meninggalkan kamar mandi, tanganku setengah dibilas
If only a nigga just had sense
 Jika hanya nigga saja yang masuk akal
Speaking in past tense
 Berbicara dalam bentuk lampau
It’s been a week and a half since
 Sudah satu setengah minggu sejak itu
We ain’t been speaking in mad mins
 Kami tidak berbicara dalam menit gila
You feeling free in my absence
 Anda merasa bebas dalam ketidakhadiran saya
I’ve been going through a lot behind this glass tint (this is all, this is all)
 Saya telah melalui banyak hal di balik warna kaca ini (ini semua, ini semua)
 
Back of the coffee line
 Kembali dari garis kopi
Back, back Back in the bathroom line (this is)
 Kembali, kembali Kembali di garis kamar mandi (ini)
I know they told you I’d be bad for you
 Aku tahu mereka memberitahumu bahwa aku jahat untukmu
 
Don’t worry I’ll be back for you
 Jangan khawatir, aku akan kembali untukmu
All the money and cars
 Semua uang dan mobil
Stripper hoes and the tattoos
 Stripper cangkul dan tato
Bad news
 Kabar buruk
Back off a coffee bean
 Mundur dari biji kopi
Reflecting on all you see (this is all, this is all)
 Berkaca pada semua yang Anda lihat (ini semua, ini semua)
 
Stressing over award shows
 Menekankan acara penghargaan
She’s stressin’ over her wardrobe
 Dia sedang stres dengan lemari pakaiannya
Bought the mansion on foreclose
 Membeli rumah di penyitaan
No matter how many tickets your tour sold
 Tidak peduli berapa banyak tiket tur Anda terjual
You feel this deep in your torso
 Anda merasakan ini dalam tubuh Anda
Feel like someone’s readin’ your horoscope
 Merasa seperti seseorang sedang membaca horoskop Anda
Some shit only me and the Lord knows
 Hanya ada beberapa yang saya dan Tuhan yang tahu
SOS, that’s for those who hear this in morse code
 SOS, itu untuk mereka yang mendengar ini dalam kode morse
Too many doors closed Cul-de-sacs and foreign doors
 Terlalu banyak pintu menutup jalan-jalan dan pintu-pintu asing
Still ended meet up at the North Pole
 Masih berakhir bertemu di Kutub Utara
This is where remorse goes
 Di sinilah penyesalan terjadi
Shoulda had you in Divorce Court
 Seharusnya kau di Pengadilan Perceraian
Fighting over your seeds, writing over your D’s, sliding over your keys
 Berjuang di atas biji Anda, tulis di atas D Anda, geser di atas kunci Anda
Alimony and fees, as your lawyer proceeds
 Tunjangan dan biaya, saat pengacara Anda melanjutkan
To give out bad news
 Untuk memberikan kabar buruk
 
I’m just bad, bad news
 Aku hanya buruk, kabar buruk
Good thing, but you was right
 Untung, tapi kamu benar
The money and who?
 Uang dan siapa?
It’s bad news
 Itu berita buruk
Bad, bad for you
 Buruk, buruk untukmu
But I’m back on the coffee bean
 Tapi saya kembali ke biji kopi
Anything in between (this is all, this is all)
 Apa pun di antaranya (ini semua, ini semua)
Back of the coffee line
 Kembali dari garis kopi
Back, back, back in the bathroom line (This is all)
 Kembali, kembali, kembali ke garis kamar mandi (Ini semua)