Mark Schultz | Terjemahan Lagu: Cloud Of Witnesses

Terjemahan Lirik Lagu Mark Schultz - Cloud Of Witnesses

Watched them running down the aisles
Menonton mereka berlari menyusuri lorong
Children's time, Sunday morning
Waktu anak-anak, Minggu pagi
Preacher asks them who they love
Pengkhotbah bertanya kepada mereka siapa yang mereka cintai
They all smiled and started pointing
Mereka semua tersenyum dan mulai menunjuk
To their mom, dad, teacher from their kindergarden class
Kepada ibu mereka, ayah, guru dari kelas TK mereka
Each and every one, have just become
Masing-masing, semuanya


Cloud of witnesses
Awan saksi
That would see them through the years
Itu akan melihat mereka selama bertahun-tahun
Cheer them with a smile
Cheer mereka dengan senyuman
Pray them through the tears
Berdoalah mereka melalui air mata
Cloud of witnesses
Awan saksi
That would see them to the end
Itu akan sampai ke akhir
Shower them with love that never ends
Mandi mereka dengan cinta yang tidak pernah berakhir
A cloud of witnesses
Sekumpulan saksi


Stuck together through the years
Terjebak selama bertahun-tahun
Best of friends faith could foster
Iman teman terbaik bisa menumbuhkan
So When they found out one of them
Jadi ketika mereka menemukan salah satu dari mereka
Heard the news, he lost his father,
Mendengar kabar tersebut, ia kehilangan ayahnya,
They ran to him, prayed and put their hands upon his head
Mereka berlari menghampirinya, berdoa dan meletakkan tangan mereka di atas kepalanya
Slowly one by one, have all become
Perlahan satu demi satu, jadilah semua menjadi


Cloud of witnesses
Awan saksi
As they sent above a prayer
Saat mereka mengirim doa di atas
Took ahold of hands
Tarik tangan
Circled round a friend
Melingkari teman
Cloud of witnesses
Awan saksi
With a faith just like a rock
Dengan iman seperti batu
Helped him give his father back to God
Membantu dia mengembalikan ayahnya kepada Tuhan
As a cloud of witnesses
Sebagai awan saksi


So when it comes the time
Jadi kalau sudah tiba saatnya
Heaven calls, they'll come running
Panggilan surga, mereka akan berlari
To see the ones who've gone before
Untuk melihat orang-orang yang telah pergi sebelumnya
Ran the race, and made the journey home
Berlari lomba, dan melakukan perjalanan pulang
To find waiting for them at the finish line, cheering happily
Untuk menemukan menunggu mereka di garis finish, bersorak riang
They will run, they will see
Mereka akan lari, mereka akan melihat


Cloud of Witnesses
Awan Saksi
Lined up on a street of gold
Berbaris di jalan emas
As they run the final mile
Saat mereka berlari sejauh mil terakhir
That leads them to the throne
Itu membawa mereka ke takhta
Cloud of Witnesses
Awan Saksi
They see God upon the throne
Mereka melihat Tuhan di atas takhta
As they fall into His arms they know they're home
Saat mereka jatuh ke tangan-Nya mereka tahu mereka di rumah
In a cloud of witnesses
Di awan saksi
Surrounded by a cloud of witnesses
Dikelilingi oleh awan saksi


Watched them running down the aisles
Menonton mereka berlari menyusuri lorong
Children's time, Sunday morning
Waktu anak-anak, Minggu pagi