Ana Gabriel | Terjemahan Lagu: Clemencia

Arti dan Lirik Ana Gabriel - Clemencia

Si tu pudieras ser como una estrella
Jika Anda bisa seperti bintang
te pediría que alumbraras mi existencia
Saya akan meminta Anda untuk menerangi keberadaan saya
y para mi alma, un poquito de clemencia
dan untuk jiwaku, sedikit pengampunan
ya que tu eres el amor de mi paciencia
karena Anda adalah cinta dari kesabaran saya


Tu sabes bien que yo te adoro con locura,
Anda tahu betul bahwa saya menyukai Anda dengan kegilaan,
no deberías de oponerte a mi destino
Anda seharusnya tidak menentang takdir saya
si sabes bien que Dios nos dio ternura
Jika Anda tahu benar bahwa Tuhan memberi kita kelembutan
en cambio tu me avientas a un abismo
Sebagai gantinya Anda melemparkan saya ke jurang


Que me quieras un poquito te lo pido
Bahwa kau mencintaiku sedikit aku bertanya padamu
y no dejes este amor en el olvido
dan jangan biarkan cinta ini dilupakan
no es posible que te quiera y no me quieras
Tidak mungkin aku mencintaimu dan tidak mencintaiku
no es posible que abandones mi camino
Tidak mungkin Anda meninggalkan jalan saya


Es mejor que olvides ese orgullo
Lebih baik kau melupakan kebanggaan itu
y mi amor será tuyo siempre tuyo
dan cintaku akan terjadi milikmu selalu milikmu
quiéreme con pasión es lo que pido
Siapa yang ingat dengan gairah adalah apa yang saya minta
y seremos felices te lo juro
dan kita akan senang bersumpah


Que me quieras un poquito te lo pido
Bahwa kau mencintaiku sedikit aku bertanya padamu
y no dejes este amor en el olvido
dan jangan biarkan cinta ini dilupakan
no es posible que te quiera y no me quieras
Tidak mungkin aku mencintaimu dan tidak mencintaiku
no es posible que abandones mi camino
Tidak mungkin Anda meninggalkan jalan saya


Es mejor que olvides ese orgullo
Lebih baik kau melupakan kebanggaan itu
y mi amor será tuyo siempre tuyo
dan cintaku akan terjadi milikmu selalu milikmu
quiéreme con pasión es lo que pido
Siapa yang ingat dengan gairah adalah apa yang saya minta
y seremos felices te lo juro
dan kita akan senang bersumpah


Quiéreme con pasión es lo que pido
Siapa yang ingat dengan gairah adalah apa yang saya minta
y seremos felices te lo juro
dan kita akan senang bersumpah