Sergio Dalma | Terjemahan Lagu: Chicas Veneno

lagu Sergio Dalma - Terjemahan Lirik Chicas Veneno

Ella fue la chica que me hizo correr
Dia adalah gadis yang membuatku lari
carretera detrás de sus faldas de seda,
Jalan di belakang rok sutranya,
ella fue la chica que me hizo beber,
Dia adalah gadis yang membuatku minum,
yo no se las cosas que tuve que hacer.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan.
Ella fue la chica que me hizo perder el sentido
Dia adalah gadis yang membuatku kehilangan kesadaran
con sólo acercarme a su piel,
dengan hanya mendekati kulitnya,
ella fue la chica que me hizo dudar,
Dia adalah gadis yang membuatku ragu,
yo no se cambió mi manera de ser.
Saya tidak berubah cara saya menjadi
(estribillo)
(paduan suara)
Era mi vicio más mortal, mi nicotina erótica,
Itu adalah wakil saya yang paling mematikan, nikotin saya erotis,
mi decadencia natural y yo como un idiota…
kemunduran alami saya dan saya suka idiot …
No, no, no, no, no las chicas veneno te quitan la vida
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak ada gadis racun yang mengambil nyawamu
a cambio de amor.(bis)
sebagai ganti cinta. (bis)
Ella fue la chica que me quiso a traición
Dia adalah gadis yang ingin mengkhianatiku
una noche con luna y con besos de ron,
malam dengan ciuman bulan dan rum,
ella fue la llama que incendiaba mi cama,
Dia adalah nyala api yang membakar tempat tidurku,
y al final sin cama y sin luna estoy yo.
dan pada akhirnya tanpa tempat tidur dan tanpa bulan, saya.
(estribillo)
(paduan suara)