Ray J | Terjemahan Lagu: CENTERVIEW

Arti dan Lirik Ray J - CENTERVIEW

(Yeah, yeah)
(Ya, ya)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


I was just a young boy,
Aku hanya seorang anak muda,
Raised out in Carson,
Dibesarkan di Carson,
Ambla Elementary,
Ambla Elementary,
Principal Dr. Larson,
Kepala Sekolah Dr. Larson,
Me and my godbrotha,
Saya dan godbrotha saya,
Tyrin Davis,
Tyrin Davis,
walkin down the hallways,
berjalan menyusuri lorong,
He got all the ladies.
Dia mendapatkan semua wanita.
I was just a nappy head
Aku hanya kepala popok
livin on the 9 block,
tinggal di blok 9,
‘ready went to Bedcross,
‘siap pergi ke Bedcross,
I was at the chronic spot.
Saya berada di tempat yang kronis.
Did a lil’ rooster
Apakah ayam jantan itu
and my homey shantwain-
dan shantwainku yang nyaman-
and the homey Big B
dan Big B yang nyaman
put me on the game.
taruh aku di permainan
The big homey solo
Solo yang besar
told me not to bang.
menyuruhku untuk tidak menggedor.
He told me don’t put
Dia bilang tidak
my career to a shame.
Karir saya menjadi malu.
But I did, anyway,
Tapi bagaimanapun juga,
and I got in trouble but
dan saya mendapat masalah tapi
I had the hookup on the hundred dolla double ups,
Aku punya hookup pada seratus dolla double up,
My nigga E-dog… he had the flow,
Saya nigga E-anjing … dia punya aliran,
And when I snuck out my window,
Dan saat aku menyelinap keluar dari jendelaku,
I used to go smoke up his endo.
Dulu saya merokok di endonya.
Oh
Oh


Cen…ter…view
Cen … ter … lihat
{I grew up in the little town called}
{Saya dibesarkan di kota kecil bernama}
Cen… {oh yea} ter…view {oh, yes I did}
Cen … {oh yea} ter … lihat {oh, ya saya lakukan}
{I did a little bit of dirt in}
{Saya melakukan sedikit kotoran di}
Cen…ter…{oh, yes I did} view
Cen … ter … {oh, ya saya lakukan} lihat
{aww yes I did}
{semua ya saya lakukan}


My dad was always at Church
Ayah saya selalu di Gereja
working in his office,
bekerja di kantornya,
and my cousin Ryan got a
dan sepupu saya Ryan punya a
scholarship to college.
beasiswa ke perguruan tinggi
Everything start happening
Semuanya mulai terjadi
All so quick- fast
Semuanya cepat-cepat
I got on a TV show
Saya menghadiri acara TV
and started to make cash,
dan mulai menghasilkan uang,
My sister’s on the radio
Adikku ada di radio
Banging through the stereo,
Banging melalui stereo,
I remember when we used to go
Aku ingat kapan kita biasa pergi
skate at Skate Depot,
skate di Skate Depot,
Damn those were the days,
Sialan hari-hari itu,
Things just ain’t the same,
Hal-hal tidak sama,
And to my little homey D-O,
Dan untuk rumah kecilku D-O,
You gotta be careful in this game.
Anda harus berhati-hati dalam game ini.


Cen…ter {oh yes you do}…view
Cen … ter {oh ya Anda lakukan} … lihat
{Listen, I was raised in a little town called}
{Dengar, saya dibesarkan di sebuah kota kecil bernama}
Cen… {oh} ter… {yea} view {you see}
Cen … {oh} ter … {ya} lihat {kamu lihat}
{I did a little dirt in}
{Saya melakukan sedikit kotoran}
Cen {in} …ter…{in, in} view
Cen {in} … ter … {in, in} view
{in Centerview, ay ay ay…}
{di Centerview, ay ay ay …}


Guess who I do it back
Tebak siapa yang saya lakukan itu kembali
So all I do is that
Jadi yang saya lakukan hanyalah itu
So how I’m giving back,
Jadi bagaimana saya memberi kembali,
Put my city on the map
Letakkan kotaku di peta
That’s why I do it back
Itu sebabnya saya melakukannya kembali
First time I held this track
Pertama kali saya memegang lagu ini
So how I’m giving back,
Jadi bagaimana saya memberi kembali,
Put my city on the map
Letakkan kotaku di peta


In Cen…ter…view
Di Cen … ter … lihat


Oh, I used to take the circuit bus
Oh, saya biasa naik bus sirkuit
To the Carson mall,
Ke mal Carson,
To go buy cans of spray paint to
Untuk membeli kaleng cat semprot
hit up on the walls,
memukul di dinding,
I was young and dumb,
Saya masih muda dan bodoh,
I was livin’ crazy,
Aku sangat gila,
But thank God for my family, cuz
Tapi syukurlah untuk keluargaku, cuz
man they really saved me, yeah,
manusia mereka benar-benar menyelamatkan saya, ya,
{Oh-oh, oh-oh
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Oh-oh, oh-oh}
To everybody in my city
Kepada semua orang di kotaku
that remembers good times, oh oh,
yang mengingat masa-masa baik, oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Oh-oh, oh-oh}
I took a ride back to Carson
Aku kembali ke Carson
Just to hug a few friends, oh oh,
Hanya untuk memeluk beberapa teman, oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Oh-oh, oh-oh}
You see, I know I can get you chillin
Begini, aku tahu aku bisa memberimu cabe
On the block around ten, Oh oh,
Di blok sekitar pukul sepuluh, Oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Oh-oh, oh-oh}
Ay, And all the soldiers that didn’t go
Ay, Dan semua tentara yang tidak pergi
Who are locked up in the pen
Siapa yang terkunci di pena
Woah…
Wow…
In Centerview, Yeah,
Di Centerview, ya,
Woah… woah…
Woah … woah …
Well homey, this one’s for you.
Nah nyaman, yang ini untukmu.


Cen…{you, you}ter…view
Cen … {Anda, Anda} ter … lihat
{You see, I was raised in a little town called}
{Begini, saya dibesarkan di sebuah kota kecil bernama}
Cen… {oh yea, yea} ter… view
Cen … {oh ya, ya … ter … lihat
{haha and uh- I did a little dirt in}
{haha dan uh – saya melakukan sedikit kotoran}
Cen {oh}…ter…{ooh} view
Cen {oh} … ter … {ooh} lihat
Cen…ter…view
Cen … ter … lihat
Cen…ter…view
Cen … ter … lihat
Cen…ter…view
Cen … ter … lihat


Guess who I do it back
Tebak siapa yang saya lakukan itu kembali
So all I do is that
Jadi yang saya lakukan hanyalah itu
So how I’m giving back,
Jadi bagaimana saya memberi kembali,
Put my city on the map
Letakkan kotaku di peta
That’s why I do it back
Itu sebabnya saya melakukannya kembali
First time I held this track
Pertama kali saya memegang lagu ini
So how I’m giving back,
Jadi bagaimana saya memberi kembali,
Put my city on the map
Letakkan kotaku di peta


East side up,
Sisi timur atas,
West Coast,
Pantai barat,
I’m out.
Saya keluar.