Green Jelly | Terjemahan Lagu: Carnage Rules

lagu Green Jelly - Terjemahan Lirik Carnage Rules

Carnage rules!
Aturan kelaparan!
Rockin' and rollin'
Rockin ‘dan rollin’
My way through town,
Jalan saya melalui kota,
Yeah, baby, I get around,
Ya, sayang, aku berkeliling,
Make mine murder,
Membuat pembunuhan ranjau,
Make the town bleed,
Membuat kota berdarah,
Squash any spider,
Squash ada laba-laba,
Her egg in Mile's greed
Telurnya dalam keserakahan Mile
You can't run,
Anda tidak bisa lari,
I'm having too much,
Aku terlalu banyak,
Listen all you fools,
Dengarkan semua orang bodoh,
Don't you know that carnage rules?
Tidakkah kamu tahu peraturan pembantaian itu?
Told you once,
Mengatakan Anda sekali,
I won't tell you twice,
Aku tidak akan memberitahumu dua kali,
Heed my word and pay my price.
Heed kata-kata saya dan membayar harga saya.
All day long
Sepanjang hari
I'm completely insane,
Aku benar-benar gila,
Crashin' and smashin' like a hurricane,
Crashin ‘dan smashin’ seperti badai,
Cruisin' all my ride,
Cruisin ‘semua perjalanan saya,
You best step aside,
Anda terbaik minggir,
First on my list,
Pertama di daftar saya,
Crushin' bugs with my fist,
Crushin ‘bug dengan kepalan tangan saya,
My blade's all red,
Pisau saya semua merah,
Hear what I said?
Mendengar apa yang saya katakan?
Listen all you fools,
Dengarkan semua orang bodoh,
Don't you know that carnage rules?…
Tidakkah kamu tahu peraturan pembantaian itu? …
I'm out of my mind,
Aku keluar dari pikiranku,
No time to waste,
Tidak ada waktu untuk limbah,
It helps me unwind,
Ini membantu saya melepas lelah,
I love the chase,
Saya suka mengejar,
This wasting, dude,
Pemborosan ini, Bung,
Is nothing but rude,
Tidak ada apa-apa selain kasar,
There's no stoppin' all this toppin',
Tidak ada stoppin ‘semua toppin ini’,
No matter what your size,
Tidak peduli apa ukuran Anda,
Crushin' spiders like flies,
Laba-laba Crushin seperti lalat,
Listen all you fools,
Dengarkan semua orang bodoh,
Don't you know carnage rules? …
Tidakkah kamu tahu peraturan pembantaian? …