Marty Casey & Lovehammers | Terjemahan Lagu: Call Of Distress

Terjemahan Lirik Marty Casey & Lovehammers - Lagu Call Of Distress

Alone, days in my room alone
Sendirian, berhari-hari di kamarku sendiri
‘Cause no one’s ever home
Karena tidak ada yang pernah pulang
All I want is someone to talk to
Yang saya inginkan adalah seseorang yang bisa diajak bicara
And hear, hear what I have to say
Dan dengar, dengar apa yang harus saya katakan
Tell me the pain will go away
Katakan rasa sakitnya akan hilang
I need someone
Aku butuh seseorang
So please come quickly
Jadi silahkan datang cepat


But there’s no one here
Tapi tidak ada siapa-siapa di sini
To break my fall
Untuk mematahkan jatuhnya saya
There’s no one here
Tidak ada siapa-siapa di sini
To pick me up off the floor
Untuk menjemputku dari lantai
I needed you, believed that you
Saya membutuhkan Anda, percaya bahwa Anda
Could rescue me
Bisa menyelamatkanku
Call of distress
Panggilan tertekan
Mayday, mayday
Bantuan bantuan


Go, why did you have to go
Pergilah, mengapa kamu harus pergi?
You ran away from me
Kamu lari dariku
You knocked me off my feet
Anda mengetuk saya dari kaki saya
Blame, there’s no need to blame
Salahkan, tidak perlu disalahkan
The reasons will never change what happened
Alasannya tidak akan pernah mengubah apa yang terjadi
In my room today
Di kamarku hari ini


But there’s no one here
Tapi tidak ada siapa-siapa di sini
To break my fall
Untuk mematahkan jatuhnya saya
There’s no one here
Tidak ada siapa-siapa di sini
To pick me up off the floor
Untuk menjemputku dari lantai
I needed you, believed that you
Saya membutuhkan Anda, percaya bahwa Anda
Could rescue me
Bisa menyelamatkanku
Call of distress
Panggilan tertekan
Mayday, mayday
Bantuan bantuan


No one’s ever home
Tidak ada yang pernah pulang
And I’m always alone
Dan aku selalu sendiri


You, my room will remind you
Kamu, kamarku akan mengingatkan kamu
Deflated helium balloons
Balon helium mengempis
Distant birthday when I was happy
Ulang tahun yang jauh saat aku bahagia
And you, you will be alright
Dan Anda, Anda akan baik-baik saja
It’ll just take time
Itu hanya butuh waktu


But there’s no one here
Tapi tidak ada siapa-siapa di sini
To break my fall
Untuk mematahkan jatuhnya saya
There’s no one here
Tidak ada siapa-siapa di sini
To pick me up off the floor
Untuk menjemputku dari lantai
I needed you, believed that you
Saya membutuhkan Anda, percaya bahwa Anda
Could rescue me
Bisa menyelamatkanku
Call of distress
Panggilan tertekan
Mayday, mayday
Bantuan bantuan


But there’s no one here
Tapi tidak ada siapa-siapa di sini
There’s no one here
Tidak ada siapa-siapa di sini
But there’s no one here
Tapi tidak ada siapa-siapa di sini
No there’s no one here
Tidak, tidak ada siapa-siapa di sini