Shonen Knife | Terjemahan Lagu: Butterfly Boy

Shonen Knife - Butterfly Boy Lirik Terjemahan

Hey, you say you were a butterfly?
Hei, kamu bilang kamu kupu-kupu?
I see you in a peaceful field,
Saya melihat Anda di lapangan yang damai,
Hey, you say you were a butterfly?
Hei, kamu bilang kamu kupu-kupu?
I see you in a beautiful garden.
Aku melihatmu di taman yang indah.
I wanna catch you catch you,
Aku ingin menangkapmu menangkapmu,
catch you butterfly boy.
menangkapmu anak kupu-kupu
I wanna catch you catch you,
Aku ingin menangkapmu menangkapmu,
catch you butterfly boy.
menangkapmu anak kupu-kupu


Tell me tell me tell me tell me where to go.
Katakan padaku katakan padaku katakan padaku katakan ke mana harus pergi.
Tell me tell me tell me tell me what to do.
Katakan padaku katakan padaku katakan padaku katakan padaku apa yang harus dilakukan.


Flaming in the hazy sunlight.
Melayang di bawah sinar matahari yang samar.
Dancing in the starlit sky.
Menari di langit yang berbintang.
I can see the pixie dust falling.
Aku bisa melihat debu pixie jatuh.
From the wings of my.
Dari sayap saya.
Butterfly boy.
Anak kupu-kupu


Tell me tell me tell me tell me how to get it.
Katakan padaku katakan padaku katakan padaku bagaimana cara mendapatkannya.


Butterfly boy, don't fly away
Anak kupu-kupu, jangan terbang menjauh