Gomez | Terjemahan Lagu: Buena Vista

Terjemahan Lirik Gomez - Lagu Buena Vista

Wake up butterfly
Bangun kupu-kupu
The sun’s fallen down
Matahari jatuh
The clouds are rolling over
Awan berguling
And we still got many miles to go
Dan kita masih punya banyak mil untuk pergi
From winter days come starless nights
Dari hari-hari musim dingin datanglah malam tanpa bintang
The constellations frown
Rasi bintang mengerutkan kening
And when the heavens start to open
Dan saat langit mulai terbuka
Even monkeys gonna need a coat
Bahkan monyet pun butuh mantel


And the masterpiece slipped through my hand
Dan mahakarya itu menyelinap melalui tanganku
Stole a car and drove to a foreign land
Mencuri sebuah mobil dan pergi ke negeri asing
The man with the camera said he’d seen it all before, uh huh
Pria dengan kamera itu mengatakan bahwa dia pernah melihat semuanya sebelumnya, ehhuh
And Opus 49’s to blame
Dan Opus 49 patut disalahkan
From moon illusion Buena Vista in flames
Dari ilusi bulan Buena Vista yang terbakar
The man with the camera said nice try but goodbye
Pria dengan kamera itu mengatakan mencoba bagus tapi selamat tinggal


Wake up butterfly
Bangun kupu-kupu
The sun’s fallen down
Matahari jatuh
The wind is blowing backwards
Angin bertiup ke belakang
And it’s opening the eye of the storm
Dan itu membuka mata badai
The spiders circuit spinning out on the ground
Sirkuit laba-laba berputar keluar di tanah
They’re wishing they were younger
Mereka berharap mereka lebih muda
There’s a little bit of that in us all
Ada sedikit hal di dalam diri kita semua


Take it down
Ambillah
Take it down
Ambillah
There’s a little bit of that in us all
Ada sedikit hal di dalam diri kita semua


Yeah, come on and bring it around
Ya, ayo dan bawa
Bring me round
Bawa aku berkeliling
There’s a little bit of that in us all
Ada sedikit hal di dalam diri kita semua


The masterpiece slipped through my hand
Karya itu menyelimuti tanganku
Stole a car and drove to a foreign land
Mencuri sebuah mobil dan pergi ke negeri asing
The man with the camera said he’d seen it all before, uh huh
Pria dengan kamera itu mengatakan bahwa dia pernah melihat semuanya sebelumnya, ehhuh
And Opus 49’s to blame
Dan Opus 49 patut disalahkan
From moon illusion Buena Vista in flames
Dari ilusi bulan Buena Vista yang terbakar
The man with the camera said nice try but goodbye
Pria dengan kamera itu mengatakan mencoba bagus tapi selamat tinggal