John Waite | Terjemahan Lagu: Big Time For Love

lagu John Waite - Terjemahan Lirik Big Time For Love

These days I feel I'm fightin'
Hari-hari ini aku merasa aku berkelahi ‘
Everything in sight
Segalanya terlihat
I'm fighting for my freedom
Aku memperjuangkan kebebasanku
For my life
Untuk hidupku
Some bigshot with the money
Beberapa foto dengan uang
Puts my back against the wall
Letakkan punggungku ke dinding
The red brick's waiting
Batu bata merah itu menunggu
For another bullet hole
Untuk lubang peluru lainnya
There's a blitzkreig on the border
Ada blitzkreig di perbatasan
It's a sexual pleasure/pain
Ini adalah kenikmatan seksual / rasa sakit
I'm staring down an empty glass
Aku sedang menatap gelas kosong
Til the violence starts again
Jika kekerasan dimulai lagi
It's the big time for love
Ini adalah saat besar untuk cinta
It's the big time
Ini waktu yang besar
It's the right time for love
Ini saat yang tepat untuk cinta
It's the big time for your love
Ini adalah saat yang tepat untuk cintamu
The queen is in the palace
Ratu ada di istana
But my sister's in the rain
Tapi adikku ada di tengah hujan
Neon girls and gunshots
Gadis Neon dan tembakan
Tickin' through my brain
Tickin ‘melalui otak saya
They give you some detection
Mereka memberi Anda beberapa deteksi
Bread and circus in your bed
Roti dan sirkus di tempat tidurmu
A calculated showdown
Sebuah pertarungan yang dihitung
It's very graphic bloodshed
Ini pertumpahan darah yang sangat gamblang
Better put your house in order
Sebaiknya letakkan rumah Anda secara berurutan
There's a fireball in the sky
Ada bola api di langit
Kiss the wife and kids so long
Ciumlah istri dan anak-anak begitu lama
Kiss your ass goodbye
Ciuman pantatmu selamat tinggal
It's the big time for love
Ini adalah saat besar untuk cinta
It's the big time
Ini waktu yang besar
It's the right time for love
Ini saat yang tepat untuk cinta
It's the big time for love
Ini adalah saat besar untuk cinta
This time it is
Kali ini
It's the big time
Ini waktu yang besar
It's the right time for love
Ini saat yang tepat untuk cinta
It's the big time for your love
Ini adalah saat yang tepat untuk cintamu
We feel overdue
Kami merasa terlambat
Cause we know what it feels like
Karena kita tahu bagaimana rasanya
There's no more
Tidak ada lagi
No white flag
Tidak ada bendera putih
And communication too
Dan komunikasi juga
It's the big time for love
Ini adalah saat besar untuk cinta
It's the right time
Ini waktu yang tepat
It's the time for love
Inilah saatnya cinta
It's the big time for love
Ini adalah saat besar untuk cinta
This time it is
Kali ini
It's the big time
Ini waktu yang besar
It's the right time for love
Ini saat yang tepat untuk cinta
Call a truce or forget it
Hubungi gencatan senjata atau lupakan saja
Big time for love
Waktu yang besar untuk cinta