Maroon 5 | Terjemahan Lagu: Bet My Heart

Terjemahan Lirik Maroon 5 - Lagu Bet My Heart

It’s not time for conversation, no I don’t want to complicate this for you
Ini bukan waktunya untuk bercakap-cakap, tidak, saya tidak ingin mempersulit ini untuk Anda
And I leave them other girls alone
 Dan aku meninggalkan mereka gadis lain saja
If you’ll be the one that I come home to
 Jika Anda akan menjadi orang yang saya pulang
 
All of my love, All of my love
 Semua cintaku, semua cintaku
My time my attention
 Waktuku perhatianku
My patience I’m giving it all
 Kesabaran saya, saya memberikan semuanya
All the above, all the above
 Semua hal di atas, semua hal di atas
No this isn’t the way
 Tidak, ini bukan jalannya
That I usually play this
 Bahwa saya biasanya memainkan ini
No, no
 Tidak tidak
 
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
I don’t wanna slow down
 Saya tidak ingin melambat
Won’t you let me know now
 Tidakkah kamu beri tahu saya sekarang?
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you (bet my heart on)
 Jika aku bertaruh hatiku padamu (bertaruh hatiku)
 
Is it real, is it fake
 Apakah itu nyata, apakah itu palsu?
Would you leave, would you stay
 Maukah Anda pergi, maukah Anda tinggal?
Will the night turn into day
 Akankah malam berubah menjadi hari?
Will we get close or will it be over
 Akankah kita mendekat atau akan berakhir
I’m only hoping
 Aku hanya berharap
I don’t waste, I don’t waste
 Saya tidak sia-sia, saya tidak sia-sia
 
All of my love, All of my love
 Semua cintaku, semua cintaku
My time my attention
 Waktuku perhatianku
My patience, I’m giving it all
 Kesabaran saya, saya memberikan semuanya
All the above, all the above
 Semua hal di atas, semua hal di atas
No this isn’t the way
 Tidak, ini bukan jalannya
That I usually play this
 Bahwa saya biasanya memainkan ini
No, no
 Tidak tidak
 
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
I don’t wanna slow down
 Saya tidak ingin melambat
Won’t you let me know now
 Tidakkah kamu beri tahu saya sekarang?
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you (bet my heart on)
 Jika aku bertaruh hatiku padamu (bertaruh hatiku)
If I bet my heart on you (bet my heart on)
 Jika aku bertaruh hatiku padamu (bertaruh hatiku)
 
It’s not time for conversation, no
 Ini bukan waktunya untuk bercakap-cakap, tidak
I don’t want to complicate this for you
 Saya tidak ingin mempersulit ini untuk Anda
And I leave them other girls alone
 Dan aku meninggalkan mereka gadis lain saja
If you’ll be the one that I come home to
 Jika Anda akan menjadi orang yang saya pulang
 
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
I don’t wanna slow down
 Saya tidak ingin melambat
Won’t you let me know now
 Tidakkah kamu beri tahu saya sekarang?
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
 
Oh
 Oh
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
Would I lose
 Apakah saya akan kalah?
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu
I don’t wanna slow down
 Saya tidak ingin melambat
Won’t you let me know now
 Tidakkah kamu beri tahu saya sekarang?
Would I lose, oh
 Apakah saya akan kalah, oh
If I bet my heart on you (bet my heart on)
 Jika aku bertaruh hatiku padamu (bertaruh hatiku)
If I bet my heart on you (bet my heart on)
 Jika aku bertaruh hatiku padamu (bertaruh hatiku)
If I bet my heart on you
 Jika aku mempertaruhkan hatiku padamu