Ricky Nelson | Terjemahan Lagu: Believe What You Say (1958)

Ricky Nelson - Believe What You Say (1958) Lirik Terjemahan

I believe what you say
Saya percaya apa yang anda katakan
When you say you’re goin’ steady
Bila Anda mengatakan bahwa Anda akan stabil
With nobody else but me
Dengan tidak ada orang lain kecuali aku
I believe what you say
Saya percaya apa yang anda katakan
When you say you don’t kiss
Bila Anda mengatakan Anda tidak menciumnya
Nobody else but me
Tidak ada yang lain kecuali aku
I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Do believe (do believe)
Apakah percaya (percaya)
I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Yeah, I believe, pretty baby
Ya, saya percaya, cukup sayang
Believe you’re goin’ steady
Percayalah bahwa kamu mantap
With nobody else but me
Dengan tidak ada orang lain kecuali aku


Well, there’s-a one thing, baby
Nah, ada satu hal, sayang
That I wantcha to know
Aku ingin tahu
When you’re rockin’ with me
Saat kau rockin ‘bersamaku
Don’t rock too slow
Jangan terlalu lambat
A-Move on in, get toe-to-toe
A-Pindahlah masuk, toe-to-toe
We’re gonna rock till we can’t rock no more
Kita akan jatuh cinta sampai kita tidak bisa lagi


I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Do believe (do believe)
Apakah percaya (percaya)
I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Yeah, I believe, pretty baby
Ya, saya percaya, cukup sayang
Believe you’re goin’ steady
Percayalah bahwa kamu mantap
With nobody else but me
Dengan tidak ada orang lain kecuali aku


Well, let’s dig it now
Nah, mari kita gali sekarang


Well, I believe what you say
Saya percaya apa yang Anda katakan
When you say you don’t miss
Bila Anda bilang jangan lewatkan
Nobody else but me
Tidak ada yang lain kecuali aku
I believe what you say
Saya percaya apa yang anda katakan
When you say you don’t kiss
Bila Anda mengatakan Anda tidak menciumnya
Nobody else but me
Tidak ada yang lain kecuali aku
I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Do believe (do believe)
Apakah percaya (percaya)
I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Yeah, I believe, pretty baby
Ya, saya percaya, cukup sayang
Believe you’re goin’ steady
Percayalah bahwa kamu mantap
With nobody else but me
Dengan tidak ada orang lain kecuali aku


Well, when you kiss me, baby
Nah, saat kamu menciumku, sayang
Then you roll your eyes
Lalu Anda memutar mata Anda
I get a funny feelin’ that I’m hypnotized
Saya merasa lucu bahwa saya terhipnotis
Chills run all up and down my spine
Menggigil berlari dari atas dan ke bawah tulang belakangku
I’m tellin’ everybody that you’re mine
Aku memberitahu semua orang bahwa kamu milikku
All mine
Semua milikku


I believe (I believe)
Saya percaya (saya percaya)
Do believe (do believe)
Apakah percaya (percaya)
Yeah believe (yeah believe)
Ya percaya (yeah percaya)
Oh, believe, pretty baby
Oh, percayalah, sayang sayang
Believe you’re goin’ steady
Percayalah bahwa kamu mantap
With nobody else but me
Dengan tidak ada orang lain kecuali aku


Oh, yeah
Oh ya


Well, I believe
Yah, saya percaya
Do believe, yeah believe
Percayalah, yeah percaya
Well, believe, pretty baby
Baiklah, percayalah, sayang sayang
Believe you’re goin’ steady with nobody else but me
Percayalah bahwa Anda tidak stabil dengan orang lain selain saya