Neil Young | Terjemahan Lagu: Bad News Beat

Arti Lirik Neil Young - Bad News Beat

Have you heard the news
Pernahkah kamu mendengar kabar itu?
I lost my baby to another man
Aku kehilangan bayiku pada pria lain
I got a bulletin of news
Saya mendapat buletin berita
Late breaking story that I don't understand
Akhir cerita yang saya tidak mengerti
Should I call her up late
Haruskah aku memanggilnya terlambat
Should I ask her how she really feels
Haruskah saya bertanya kepadanya bagaimana perasaannya?
Should I try to make a date
Haruskah saya mencoba berkencan?
For a time when we can touch
Untuk sementara kita bisa sentuh
And feel.
Dan rasakan.


She' so on fire
Dia ‘jadi terbakar
She's my desire.
Dia adalah keinginan saya.


I've got the bad news beat
Saya mendapat kabar buruk
And my reception is loud and clear
Dan penerimaan saya keras dan jelas
I've got a man in the street
Aku punya seorang pria di jalan
Telling me what I don't want to hear
Memberitahu saya apa yang tidak ingin saya dengar
I've got an eye in the sky
Aku punya mata di langit
Taking pictures that I don't want to see
Mengambil gambar yang tidak ingin saya lihat
She's got a brand new guy
Dia punya cowok baru
Looks like she's never coming back
Sepertinya dia tidak pernah kembali
To me.
Untuk saya.


She' so on fire
Dia ‘jadi terbakar
She's my desire.
Dia adalah keinginan saya.


I've got an eye in the sky
Aku punya mata di langit
I've got a man in the street
Aku punya seorang pria di jalan
I've got the bad news beat
Saya mendapat kabar buruk
I've got the bad news beat
Saya mendapat kabar buruk