Nada Surf | Terjemahan Lagu: Bad Best Friend

Terjemahan Lirik Nada Surf - Bad Best Friend

I only wanna say things that are pure: now i won’t be talking anymore.
Saya hanya ingin mengatakan hal-hal yang murni: sekarang saya tidak akan berbicara lagi.
I only wanna do things that are true. every time i move i’m hurting you.
Saya hanya ingin melakukan hal-hal yang benar. setiap kali aku bergerak aku menyakitimu
I wanna know what is it that you do
Saya ingin tahu apa yang Anda lakukan
To keep from hurting anyone but you?
Untuk mencegah menyakiti orang lain selain Anda?
Cause i still say your name when i don’t feel right, just like i used to
Karena saya masih mengatakan nama Anda saat saya merasa tidak enak, seperti dulu
And if most people fade to gray and black, you’ll fade to light blue.
Dan jika kebanyakan orang memudar menjadi abu-abu dan hitam, Anda akan memudar menjadi biru muda.
I think too much and then start talking mean.
Saya berpikir terlalu banyak dan kemudian mulai berbicara berarti.
Where did i get all these selfish genes?
Dimana saya mendapatkan semua gen egois ini?
Best friends, i’m a bad best friend.
Teman terbaik, aku teman baik yang buruk.
I’ll meet you today when no-one is watching.
Aku akan menemuimu hari ini saat tidak ada yang menonton.
We’ll throw our money away, i’ll meet you today.
Kita akan membuang uang kita, aku akan menemuimu hari ini.