Axel Rudi Pell | Terjemahan Lagu: Ashes From The Oath

Axel Rudi Pell - Ashes From The Oath Lirik Terjemahan

Silent night, we saw the rainbow in the sky
Malam yang sunyi, kami melihat pelangi di langit
Filled with hope, ready to cry
Dipenuhi dengan harapan, siap menangis
Roaring thunder, and the moon was passing by
Roaring petir, dan bulan lewat
Crack in the wall, light in the sky
Crack di dinding, cahaya di langit


Early morning, and the strangers sailed away
Pagi hari, dan orang-orang asing berlayar menjauh
We don't want another day
Kami tidak ingin hari lain
We looked for truth, for the reasons of our fate
Kami mencari kebenaran, karena alasan takdir kami
All reply we got was hate yeiyeah
Semua balasan yang kita dapatkan adalah membenci yeiyeah


The black light's calling, and the moon eclipsed the sun
Panggilan lampu hitam itu, dan bulan menghijau matahari
Endless dreams nowhere to run
Tak ada habisnya mimpi untuk lari
We tried to get out, we're lost under the gun
Kami mencoba keluar, kami tersesat di bawah pistol
In the chance waiting for dawn
Dalam kesempatan menunggu fajar


Burning candles, the smoke filled up the air
Membakar lilin, asap memenuhi udara
We called the fire, to help us there
Kami memanggil api, untuk membantu kami di sana
Kings and queens, the illusions of our dreams
Raja dan ratu, ilusi mimpi kita
Surrounded by the fear, that the end is coming near
Dikelilingi oleh rasa takut, akhirnya berakhir


All we need is the answer (the answer answer)
Yang kita butuhkan hanyalah jawabannya (jawaban jawabannya)
From the lost world of home (home home home…)
Dari dunia rumah yang hilang (home home home …)
And we pray till the morning
Dan kami berdoa sampai pagi hari
On the ashes from the oath
Di abu dari sumpah
The ashes from the oath
Abu dari sumpah


Early morning, the strangers sailed away
Pagi hari, orang-orang asing berlayar menjauh
We don't want another day
Kami tidak ingin hari lain
We looked for truth, for the reasons of our fate
Kami mencari kebenaran, karena alasan takdir kami
The only reply we got was hate
Satu-satunya jawaban yang kami dapatkan adalah kebencian


All we need is the answer (the answer answer)
Yang kita butuhkan hanyalah jawabannya (jawaban jawabannya)
From the lost world of home (home home home…)
Dari dunia rumah yang hilang (home home home …)
And we pray till the morning
Dan kami berdoa sampai pagi hari
On the ashes from the oath
Di abu dari sumpah
Yeah
Ya
And we search for tomorrow (tomorrow tomorrow)
Dan kita cari besok (besok besok)
For our lives and our sins (sins sins sins…)
Bagi hidup kita dan dosa-dosa kita (dosa dosa dosa …)
And our praying still goes on and on
Dan doa kami terus berlanjut
On the ashes from the oath
Di abu dari sumpah
The ashes from the oath
Abu dari sumpah