Banks | Terjemahan Lagu: Are You That Somebody?

Terjemahan Lirik Banks - Lagu Are You That Somebody?

Boy
Anak laki-laki
I’ve been Watching You
Aku sudah Menonton Anda
Like a hawk in the sky
Seperti elang di langit
That flies
Lalat itu
And You were my prey
Dan kamu adalah mangsaku
Boy, I promise you
Wah, aku janji
If we keep bumpin’ heads
Jika kita terus bumpin ‘kepala
I know that one of these days
Aku tahu hari ini
We gone hook it up
Kami telah menghubungkannya
Probably talk from the phone
Mungkin bicara dari telepon
But see I don’t know if that’s good
Tapi lihat aku tidak tahu apakah itu bagus
I’ve been holding back
Aku sudah menahan diri
This secret from you
Rahasia ini dari kamu
I Probably shouldn’t letcha
Mungkin aku seharusnya tidak letcha


If I
Jika saya
If I let you know
Jika saya memberi tahu Anda
You can’t tell nobody
Anda tidak bisa memberi tahu siapa-siapa
I’m talking bout nobody
Aku sedang berbicara tentang siapa pun
Are you responsible?
Apakah kamu bertanggung jawab
Boy you betta watch my body
Anak laki-laki Anda cupang menonton tubuh saya
I’m not just anybody
Aku bukan siapa-siapa
Is it my go, Is it your go
Apakah saya pergi, apakah Anda pergi?
Sometimes I’m a goody goody
Terkadang aku orang yang baik
Right now I’m a naughty naughty
Saat ini aku nakal nakal
Say Yes or Say No
Katakan Ya atau Katakan Tidak
Cause I really need somebody
Karena saya sangat membutuhkan seseorang
Tell me are you that somebody, Eh
Katakan padaku apakah kau seseorang, Eh
Eheheheheheh Eh Eh
Eheheheheheh Eh Eh


Boy
Anak laki-laki
Won’t you pick me up at the park right now
Tidakkah kamu akan menjemputku di taman sekarang juga?
Up the block while everyone
Sampai di blok sementara semua orang
Sleep, Sleep, Sleep
Tidur, Tidur, Tidur
I’ll be waiting there
Aku akan menunggu disana
With my trench, my lugz, My hat
Dengan parit saya, lugz saya, topi saya
Just so I’m low key
Just so I’m low key
If you tell the world
Jika Anda memberitahu dunia
Oh Boy
Oh Boy
See I’m trusting you
Lihat aku mempercayaimu
With my Heart, my Soul
Dengan Jantungku, Jiwa ku
I probably shouldn’t letcha, If I
Saya mungkin tidak boleh letcha, Jika saya


If I
Jika saya
If I let you know
Jika saya memberi tahu Anda
You can’t tell nobody
Anda tidak bisa memberi tahu siapa-siapa
I’m talking bout nobody
Aku sedang berbicara tentang siapa pun
I hope you responsible
Saya harap anda bertanggung jawab
Boy you betta watch my body
Anak laki-laki Anda cupang menonton tubuh saya
I’m not just anybody
Aku bukan siapa-siapa
Is it my go, Is it your go
Apakah saya pergi, apakah Anda pergi?
Sometimes I’m a goody goody
Terkadang aku orang yang baik
Right now I’m a naughty naughty
Saat ini aku nakal nakal
Say yes or say no
Katakan ya atau katakan tidak
Cause I really need somebody
Karena saya sangat membutuhkan seseorang
Tell me are you that somebody, Eh
Katakan padaku apakah kau seseorang, Eh
Eheheheheheh Eh Eh
Eheheheheheh Eh Eh


Baby girl,
Bayi perempuan,
I’m the girl from the big LA
Aku gadis dari LA besar
But you come play around my way
Tapi Anda datang bermain-main dengan cara saya
And listen to what I gotta say
Dan dengarkan apa yang harus saya katakan
UK
Inggris
You’ve been down from the start
Anda sudah mulai dari awal
That’s why you got my heart
Itulah mengapa Anda mendapatkan hati saya
Ever since we departed
Sejak kita berangkat


Baby girl
Bayi perempuan
Betta known as Aaliyah
Betta dikenal dengan nama Aaliyah
Them play haters have fevers
Mereka bermain pembenci telah demam
Getting goosebumps in our fevers
Meraba-raba dalam demam kita
And don’t you know
Dan tidak tahukah kamu
You gotta tell somebody
Kamu harus memberitahu seseorang
Cause I really need somebody
Karena saya sangat membutuhkan seseorang
Tell me are you that somebody, Eh
Katakan padaku apakah kau seseorang, Eh


If I let you know
Jika saya memberi tahu Anda
You can’t tell nobody
Anda tidak bisa memberi tahu siapa-siapa
I’m talking bout nobody
Aku sedang berbicara tentang siapa pun
I hope you’re responsible
Saya harap Anda bertanggung jawab
Boy you betta watch my body
Anak laki-laki Anda cupang menonton tubuh saya
I’m not just anybody
Aku bukan siapa-siapa
Is it my go, Is it your go
Apakah saya pergi, apakah Anda pergi?
Sometimes I’m a goody goody
Terkadang aku orang yang baik
Right now I’m a naughty naughty
Saat ini aku nakal nakal
Say yes or say no
Katakan ya atau katakan tidak
Cause I really need somebody
Karena saya sangat membutuhkan seseorang
Tell me are you that somebody, Eh
Katakan padaku apakah kau seseorang, Eh
Eheheheheheh Eh Eh
Eheheheheheh Eh Eh