The Who | Terjemahan Lagu: Amazing Journey

Terjemahan dan Arti Lirik The Who - Amazing Journey

Deaf Dumb and blind boy
Tuli Dumb dan anak buta
He’s in a quiet vibration land
Dia berada di tanah yang tenang
Strange as it seems his musical dreams
Aneh rasanya nampak mimpi bermusiknya
Ain’t quite so bad.
Tidak terlalu buruk.


Ten years old
Sepuluh tahun
With thoughts as bold as thought can be
Dengan pikiran setegas mungkin
Loving life and becoming wise
Mencintai hidup dan menjadi bijak
In simplicity.
Dalam kesederhanaan.


Sickness will surely take the mind
Penyakit pasti akan mengambil pikiran
Where minds can’t usually go.
Dimana pikiran biasanya tidak bisa pergi.
Come on the amazing journey
Ayo perjalanan yang menakjubkan
And learn all you should know.
Dan pelajari semua yang harus Anda ketahui.


A vague haze of delerium
Sebuah kabut kabut dari delerium
creeps up on me.
merayap di atasku
All at once a tall stranger I suddenly see.
Sekonyong-konyong orang asing yang tiba-tiba saya lihat.
He’s dressed in a silver sparked
Dia berpakaian perak yang dipicu
Glittering gown
Gaun berkilauan
And His golden beard flows
Dan jenggot emasnya mengalir
Nearly down to the ground.
Hampir sampai ke tanah.


Nothing to say and nothing to hear
Tidak ada yang bisa dikatakan dan tidak ada yang bisa didengar
And nothing to see.
Dan tidak ada yang bisa dilihat.
Each sensation makes a note in my symphony.
Setiap sensasi membuat catatan di simfoni saya.


Sickness will surely take the mind
Penyakit pasti akan mengambil pikiran
Where minds can’t usually go.
Dimana pikiran biasanya tidak bisa pergi.
Come on the amazing journey
Ayo perjalanan yang menakjubkan
And learn all you should know.
Dan pelajari semua yang harus Anda ketahui.


His eyes are the eyes that
Matanya adalah mata itu
Transmit all they know.
Pindahkan semua yang mereka ketahui.
Sparkle warm crystalline glances to show
Sparkle melirik kristal yang hangat untuk ditunjukkan
That he is your leader
Bahwa dia adalah pemimpinmu
And he is your guide
Dan dia adalah pemandu Anda
On the amazing journey together you’ll ride.
Pada perjalanan yang menakjubkan bersama Anda akan naik.