David Lee Murphy | Terjemahan Lagu: Almost Like Being There

lagu David Lee Murphy - Terjemahan Lirik Almost Like Being There

(David Lee Murphy/Kim Tribble)
(David Lee Murphy / Kim Tribble)


I can’t count the times
Aku tidak bisa menghitung waktu
And all those lonely motel nights
Dan semua malam motel sepi itu
I’ve stared at four gray walls
Aku sudah menatap empat dinding abu-abu
The miles don’t seem as far
Mil tidak tampak sejauh
Cause in my mind your in my arms
Sebab dalam pikiran saya ada di tangan saya
I hear your voice
aku mendengar suara Anda
And all my dreams come true
Dan semua mimpiku menjadi kenyataan


And girl is almost like being there
Dan cewek hampir seperti berada di sana
I close my eyes and you appear
Aku memejamkan mata dan kau muncul
I could swear you’re right there in the room
Aku bisa bersumpah kau ada di dalam ruangan
You come to me like you always do
Anda datang kepada saya seperti Anda selalu lakukan
A sweet dream I surrender to
Mimpi manis aku menyerah
It’s almost like being there with you
Ini hampir seperti berada di sana bersamamu


It goes straight to my heart
Ini langsung masuk ke hatiku
The way you whisper in the dark
Cara Anda berbisik dalam kegelapan
Like only you can do
Seperti yang bisa Anda lakukan saja
When we’re alone
Saat kita sendiri
And in that big ole bedto
Dan di tempat tidur ole yang besar itu
The words keep ringin in my head
Kata-kata itu terus mengalir di kepalaku
Girl even
Girl even
After we hang up the phone
Setelah kita menutup telepon


And girl is almost like being there
Dan cewek hampir seperti berada di sana
I close my eyes and you appear
Aku memejamkan mata dan kau muncul
I could swear you’re right there in the room
Aku bisa bersumpah kau ada di dalam ruangan
You come to me like you always do
Anda datang kepada saya seperti Anda selalu lakukan
A sweet dream I surrender to
Mimpi manis aku menyerah
It’s almost like being there with you
Ini hampir seperti berada di sana bersamamu