Courtney Love | Terjemahan Lagu: All The Drugs

Courtney Love - Lagu All The Drugs Lirik Terjemahan

The devil's driving my car tonight
Iblis sedang menyetir mobilku malam ini
And he's drunk
Dan dia mabuk
He's pissed, he's mad
Dia kesal, dia marah
I don't care which of you
Aku tidak peduli dengan dirimu
He fucks up
Dia fucks up


I play with fire and
Saya bermain dengan api dan
The matches they're
Pertandingan mereka
Cutting my hand
Potong tanganku


They can try
Mereka bisa mencoba
To shut me up
Untuk menutup saya
They never will
Mereka tidak akan pernah melakukannya
They never will again
Mereka tidak akan pernah lagi


With all the drugs
Dengan semua obatnya
With all the drugs
Dengan semua obatnya
With all the drugs in the world
Dengan semua obat bius di dunia
You can't shut up that girl
Anda tidak bisa menutup mulut gadis itu


And no one
Dan tak seorang pun
Obliterate the truth
Membatas kebenaran
Cause there's no lie
Karena tidak ada dusta
That I could beat in you
Bahwa aku bisa mengalahkanmu


With all the drugs
Dengan semua obatnya
With all the drugs
Dengan semua obatnya
But there's all the drugs in the world
Tapi ada semua obat terlarang di dunia ini
But there's all the drugs in the world
Tapi ada semua obat terlarang di dunia ini


Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh, ya


With all, all of my money
Dengan semua, semua uang saya
With all, all of my love
Dengan semua, semua cintaku
With all, all of my money
Dengan semua, semua uang saya
Doesn't feel as good
Tidak terasa enak
As the drugs
Seperti obatnya


With all the drugs in the world
Dengan semua obat bius di dunia
You can't shut up that girl
Anda tidak bisa menutup mulut gadis itu
With all the drugs in the world
Dengan semua obat bius di dunia
With all the drugs in the world
Dengan semua obat bius di dunia


Gonna make you every inch of you
Akan membuat Anda setiap inci dari Anda
Baby, I'll burn to chill the lights
Sayang, aku akan terbakar untuk mendinginkan lampu
You'll never ever ever fuck like me
Anda tidak akan pernah bercinta seperti saya
So baby why, why do you even try?
Jadi sayang kenapa, kenapa kamu malah coba?
Oh yeah
Oh ya


generation it has slipped away
generasi itu telah terlepas
oh baby leave no trace of it behind
oh sayang tidak meninggalkan jejak itu di belakang
Steal the power of the powerful man
Mencuri kekuatan orang kuat
And baby leave here with me
Dan bayi pergi dari sini bersamaku
Leave here tonight
Tinggalkan sini malam ini