They Might Be Giants | Terjemahan Lagu: Alienation's For The Rich

They Might Be Giants - Alienation's For The Rich Lirik Terjemahan

This song is dedicated to all you modern-day troubadors out there
Lagu ini didedikasikan untuk semua permodalan modern di luar sana
And I think I know who you are
Dan saya rasa saya tahu siapa Anda


I got to get a job
Saya mendapat pekerjaan
Got to get some pay
Harus bayar
My son's gotta go to art school
Anakku harus pergi ke sekolah seni
He's leaving in three days
Dia akan berangkat tiga hari lagi
And the TV's in Esperanto*
Dan TV di Esperanto *
You know that that's a bitch
Anda tahu itu menyebalkan
But alienation's for the rich
Tapi keterasingan itu untuk orang kaya
And I'm feeling poorer every day
Dan aku merasa lebih miskin setiap hari
Hey hey hey
Hei hei hei


Well I ain't feeling happy
Yah aku tidak merasa bahagia
About the state of things in my life
Tentang keadaan dalam hidupku
But I'm working to make it better
Tapi aku berusaha membuatnya lebih baik
With a six of Miller High Life
Dengan enam dari Miller High Life
Just drinking and a-driving
Hanya minum dan mengemudi
Making sure my dues get paid
Memastikan iuran saya dibayar
Because alienation's for the rich
Karena keterasingan itu untuk orang kaya
And I'm feeling poorer every day
Dan aku merasa lebih miskin setiap hari
Hey hey hey
Hei hei hei


Well I ain't feeling happy
Yah aku tidak merasa bahagia
About the state of things in my life
Tentang keadaan dalam hidupku
But I'm working to make it better
Tapi aku berusaha membuatnya lebih baik
With a six of Miller High Life
Dengan enam dari Miller High Life
Just drinking and a-driving
Hanya minum dan mengemudi
Making sure my dues get paid
Memastikan iuran saya dibayar
Because alienation's for the rich
Karena keterasingan itu untuk orang kaya
And I'm feeling poorer every day
Dan aku merasa lebih miskin setiap hari
Hey hey hey
Hei hei hei
Hey hey hey
Hei hei hei
Hey hey hey
Hei hei hei