Billy Joel | Terjemahan Lagu: Ain't No Crime

Terjemahan Lirik Lagu Billy Joel - Ain't No Crime

Opening:
Pembukaan:
You got to open your eyes in the morning,
Anda harus membuka mata Anda di pagi hari,
Nine o’clock comin’ without any warnin’
Sembilan jam tanpa peringatan apapun ‘
And you gotta get ready to go.
Dan Anda harus bersiap-siap untuk pergi.


You say you went out late last evenin’
Kamu bilang kamu pergi akhir-akhir ini evenin ‘
Did a lot of drinkin’, come home stinkin’,
Apakah banyak minum, pulang ke rumah stinkin ‘,
And you went and fell asleep on the floor.
Dan Anda pergi dan tertidur di lantai.
And then your lady comes and finds you a sleepin’
Dan kemudian wanita Anda datang dan menemukan Anda tidur ‘
Starts into weepin’ ’bout the hours you been keepin’
Mulai menangis pada jam yang Anda simpan.
And you better get your ass out the door.
Dan sebaiknya kau menyingkirkan pantatmu dari pintu.


Ain’t no crime,
Bukankah itu kejahatan,
Yeah, it’s good to get it on to get a load off your mind,
Ya, ada baiknya mendapatkannya untuk membebaskan pikiran Anda,
It ain’t no crime,
Ini bukan kejahatan,
Well, ev’rybody gets that way sometime.
Nah, ev’rybody bisa seperti itu kapan-kapan.
It ain’t no crime.
Ini bukan kejahatan.
Oh.
Oh.


Opening
Pembukaan


Well now you tell me you love somebody
Nah sekarang Anda mengatakan bahwa Anda mencintai seseorang
And you’ll love ’em forever, you may love ’em forever,
Dan Anda akan mencintai mereka selamanya, Anda mungkin mencintai mereka selamanya,
But you won’t like ’em all of the time.
Tapi Anda tidak akan menyukai mereka sepanjang waktu.
Well now you tell me you need somebody
Nah sekarang Anda mengatakan bahwa Anda memerlukan seseorang
For the rest of your life you might have somebody,
Selama sisa hidup Anda, Anda mungkin memiliki seseorang,
But you won’t want ’em ev’ry day.
Tapi Anda tidak akan menginginkan hari-hari awal mereka.


Ain’t no crime,
Bukankah itu kejahatan,
Well it’s just human nature, happens all the time,
Yah itu hanya sifat manusia, terjadi sepanjang waktu,
It ain’t no crime,
Ini bukan kejahatan,
Well ?????
Baik ?????
It ain’t no crime.
Ini bukan kejahatan.
Oh.
Oh.


Ain’t no crime,
Bukankah itu kejahatan,
Yeah, it’s good to get it on to get a load off your mind,
Ya, ada baiknya mendapatkannya untuk membebaskan pikiran Anda,
It ain’t no crime,
Ini bukan kejahatan,
Well it’s just human nature, happens all the time,
Yah itu hanya sifat manusia, terjadi sepanjang waktu,
It ain’t no crime.
Ini bukan kejahatan.
Oh.
Oh.


Opening
Pembukaan


And just as surely as the wind keeps blowin’,
Dan sama pastinya dengan angin yang terus bertiup,
The grass keeps growin’, you gotta keep goin’,
Rumput terus tumbuh, Anda harus terus pergi,
And the Lord have mercy on your soul.
Dan Tuhan kasihanilah jiwamu.
Oooh, la la la la.
Oooh, la la la la.