Alchemist | Terjemahan Lagu: Abstraction

Terjemahan Lirik Lagu Alchemist - Abstraction

Help me!
Tolong aku!
I am watching atomic warfare from the safety of the moon
Saya menonton perang atom dari keamanan bulan
I am dancing sacrilegiously to sound of infectious tunes
Saya menari dengan sombong untuk mendengar nada menular
There is no sunset, is no sunrise, things on Earth don't seem as they are
Tidak ada matahari terbenam, tidak ada matahari terbit, hal-hal di bumi tidak tampak seperti apa adanya
The opal planet I once called home is revolving a dying star
Planet opal yang pernah saya panggil di rumah sedang memutar bintang yang sedang sekarat


Strange!
Aneh!
Awakening from crionic sleep I vacate my homely hemesphere
Terbangun dari tidur crionic saya mengosongkan hemesphere saya yang sederhana
My soul travels on turbulent thoughts whilst my innards remain here
Jiwa saya bergerak pada pikiran yang bergolak sementara jeroan saya tetap di sini
I feel pity for the ignorant one who leaves the egg but the shell remains
Saya merasa kasihan pada orang bodoh yang meninggalkan telur tapi cangkangnya tetap ada
The severence of umbilical ties multiplys his deepest pains
Penderitaan ikatan umbilikus mengalikan rasa sakitnya yang paling dalam


Thought the eyes in my head I hear the purple flower's scent
Memikirkan mata di kepala saya, saya mendengar aroma bunga ungu itu
Casting shadows in the shade
Mencontek bayangan di tempat teduh
Lusting for the gates of jade
Lusting untuk gerbang batu giok
Though hallucinative wealth I can not comprehend myself
Meskipun kekayaan halusinasi saya tidak dapat memahami diri sendiri
Sterility, fertility – the life that dwells inside of me
Sterilitas, kesuburan – hidup yang berdiam di dalam diri saya


I often stop to wonder whilst gazing to the sky
Saya sering berhenti untuk bertanya-tanya sambil menatap ke langit
Is there life beyond the quasars, will I find out when I die?
Apakah ada kehidupan di luar quasar, akankah saya mengetahui kapan saya meninggal?
Is there a beeing out there who gaze into the night
Apakah ada beeing di luar sana yang melihat ke dalam malam
And see our burning sun as a tiny spark of flight?
Dan lihatlah matahari kita yang terbakar sebagai percikan kecil penerbangan?