De La Soul | Terjemahan Lagu: A Roller Skating Jam Named "saturdays&qu

De La Soul - Arti Lirik A Roller Skating Jam Named "saturdays&qu

(And rollerskates)
(Dan roller coaster)
(And rollerskates)
(Dan roller coaster)
(And rollerskates)
(Dan roller coaster)
Q TIP:
TIP TIP:
Girl meets boy on Thursday night
Gadis bertemu anak laki-laki pada Kamis malam
Boy was high girl fly like kite
Anak laki-laki adalah gadis yang tinggi terbang seperti layang-layang
They hold hands until next day
Mereka berpegangan tangan sampai hari berikutnya
Boy then lets go hit his way
Anak laki-laki kemudian ayo pergi jalannya
Boy rules butt brags to his boys
Anak laki-laki aturan membual kepada anak-anaknya
Erection brings bad boy joys
Ereksi membawa kebahagiaan anak nakal
Boy thinks of that big fat back
Boy memikirkan punggung gemuk itu
Big black fat love big black fat
Lemak hitam besar suka lemak hitam besar
Girl calls boy to stand him up on Saturday
Gadis memanggil anak laki-laki untuk berdiri tegak pada hari Sabtu
Saturday
Sabtu
POS AND Q-TIP:
POS DAN Q-TIP:
Saturday, it's a Saturday
Sabtu, ini hari sabtu
It's a Saturday, it's a Saturday
Ini hari Sabtu, ini hari sabtu
Saturday, it's a Saturday
Sabtu, ini hari sabtu
Saturday, it's a Saturday
Sabtu, ini hari sabtu
POS:
POS:
Back once more with the wallop in the score
Kembali lagi dengan pukulan di skor
Must I ride and rip, should I make you rock your hip
Haruskah saya naik dan merobek, haruskah saya membuat Anda menggoyang pinggul Anda?
Reviver of a roller-boogie in a rink
Reviver dari roller-boogie di arena
And sure to make you think about the times
Dan tentu saja membuat Anda berpikir tentang waktu
To scope fun instead of fights
Untuk lingkup menyenangkan bukan perkelahian
(But diving from a piece of metal sure to take your life)
(Tapi menyelam dari sepotong logam pasti akan membawa hidup Anda)
Yo, slip your butt to the fix of this mix
Yo, slip pantat Anda untuk memperbaiki campuran ini
Toss that briefcase, it's time to let loose
Tutup tas itu, saatnya melepaskannya
'Cause you've worked like heck to get the week in check
Karena kamu sudah bekerja seperti heck to get the week in check
So unfasten that noose around your neck
Jadi lepaskan tali di lehermu
Connected like a vibe from the wheel to the foot
Terhubung seperti getaran dari roda ke kaki
Come on everybody dig the funky output
Ayo semua orang menggali hasil yang funky
VINIA:
VINIA:
Five days you work
Lima hari Anda bekerja
One whole day to play
Satu hari penuh untuk bermain
Come on everybody, wear your rollerskates today
Ayo semua orang, kenakan rolmu hari ini
It's Saturday, Saturday
Ini hari Sabtu, Sabtu
Saturday, it's Saturday
Sabtu, hari Sabtu
Saturday, it's Saturday
Sabtu, hari Sabtu
Saturday, it's Saturday-ay
Sabtu, ini hari Sabtu-ay
(Is the word, is the word, is the word)
(Apakah kata, adalah kata, adalah kata)
POS:
POS:
Now as you pump your fist I reminisce
Sekarang saat Anda memompa kepalan tangan yang saya kenang
To a bounce, rock, skate, roll
Untuk bouncing, rock, skate, roll
Fess to impress
Fess untuk mengesankan
Hey, pretty diamond, do you like the way I'm dressed
Hei, berlian cantik, apa kamu suka dengan cara berpakaian
Cool, keep the faith and be my mate
Keren, tetap beriman dan jadilah pasanganku
'Cause
‘Sebab